Tuesday, May 20, 2008

Iron man my ass...


Λοιπόοοννν... πήγαμε και είδαμε το ταινιάκι, έτσι, για να θυμηθούμε τα παλιά καλά μας χρόνια που διαβάζαμε MARVEL COMICS σαν μανιακοί.

Μπορώ να πω ότι αυτό που με καθήλωσε ήταν ότι τα visual effects ήρθαν σε δεύτερη γραμμή αφού ήταν στην σκιά του εξαιρετικά γραμμένου σεναρίου. Ιδίως η πλοκή και οι καθόλου αναμενώμενες turns of the story έβαλαν το κερασάκι πάνω στην τούρτα. Αυτός ήταν ένας πραγματικά γαμάτος Iron Man!


Μετά βέβαια ξύπνησα και κατάλαβα ότι όλα αυτά τα είχα ονειρευτεί κι ότι η ταινία εκτός από τον θεϊκό Robert Downey Jr. και τον απόλυτο θεό Jeff Bridges δεν είχε τίποτα παραπάνω να προσφέρει εκτός κι αν ήταν μπόνους ειδικά φτιαγμένο για μένα να φάω στην μάπα την ξενέρωτη ξανθόψειρα (καλά, εσύ δεν έχεις μια οικογένεια να κοιτάξεις μαρή;) Gwyneth...


Α, και είμαι σίγουρη ότι το 98% όλου του σινεμά δεν είχε ιδέα τι ακριβώς είναι η S.H.I.E.L.D.
Ο Nick Furry θα γυρίζει τώρα στον τάφο του...

Και τώρα φαντάζομαι το άλλο 98% αυτών που με διαβάζουν να σκέφτεται:
ποιος είναι ο Nick Furry?... aaraaarggggggghhhhhhhh!!!!!!

Κι επειδή είμαι πάλι στα Λονδίνα θα ακολουθήσει και μετάφραση του κειμενάκιου (τώρα που έχουμε έμπνευση! :)


.....................................

23/5/08 Update:

O τύπος στο βιντεάκι τα λέει πολύ καλύτερα από όσο θα τα έλεγα εγώ:


Α ρε Σταν Λι, ξεπουλήθηκες άγρια όμως... Είπαμε, να δικαιωθείς για ότι έκανες αφού κορόϊδευαν τα κόμιξ τόσα χρόνια αλλά όχι κι έτσι...

Και τώρα θα τ'ακούσετε και στα Αγγλικά γιατί τα έχω πάρει στην κράνα...


Ok, I finally went to see Iron Man, a movie I was looking forward too because I really loved this Marvel character.

I have to say that what caught me by surprise was the fact that the visual effects really came second in the whole film; the main "hero" was the well-written script and the unexected plot turns that kept me biting my nails through the whole movie! This was a trully amazing Iron Man!!

However, when the movie ended, I actually woke up and realized that all the above were just a dream I had been dreaming... Besides the amazing Robert Downey Jr. and the even more fantastic Jeff Bridges there really wasn't anything else to watch in the movie, unless of course having to endure Gwyneth-you'd-better-go-back-to-breast-feeding-and-please-leave-movies-to-real-actors-otherwise
-I'm-gonna-shoot-myself-Paltrow was a bonus, especially designed for me...

Thank you dear casting directors for doing such an incredible job by managing not only to bring back one of the most boring actresses EVER but also for destroying Fury's character altogether and letting Samuel L. Jackson have his way by playing Fury in a movie instead of just letting him have some fun with the (rediculous) Ultimate Avengers...

Thank you... and kiss my ass.

Labels:

6 Comments:

Blogger NetKerveros said...

Συμφωνώ και επαυξάνω. Ένα καλό blockbuster που λένε και στου χωριό μου.

12:32 AM  
Blogger An-Lu said...

Είδες και το σποτάκι ΜΕΤΑ το τέλος των τίτλων;;;;

1:59 PM  
Blogger EggGod said...

S.H.I.E.L.D. operative e-mail
error///syntax///132--965685/process
sum%321...flim::qs

Please refrain from downsizing the tremendous impact that this work of fiction had on people. THE MOVIE KICKED MAJOR ASS.
Any future reference from your behalf on this movie, will result in total annihilation of your blog and hard disks.

Sincerely,
Nick

----

2:32 PM  
OpenID mpampakis said...

Νομίζω ότι ο Νικ έγραφε το όνομά του με ένα φ: Fury.

Υπογραφή: τυχαίος εκπρόσωπος του 2%. ;^)

ΥΓ: Και (με μικρή καθυστέρηση) ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!!!!

10:38 AM  
Blogger triantara said...

@netkerveros: διαβάζατε στου χουριό σας άιρον μαν;;; ;)

@ανλου: περίμενε update...

@brother: format c! format c!!!!!!

:D

@mpampakis: χμμμ... κι εγώ νόμιζα ότι γράφεται με ένα Ρ... αλλά αφού λες ότι γράφεται με ένα Φ, μάλλον δίκιο έχεις... ;Ρ

υ.γ. θενκς

12:16 AM  
Blogger  said...

This comment has been removed by a blog administrator.

11:49 AM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home